воскресенье, 27 сентября 2009
12:58

сумерки прочитаны :)

splendidgirl
Life’s a show and we all play a part
Да, я немного себя недооценила:shuffle:читала не неделю, а чуть больше суток, хорошо, что сейчас выходные:D но на еду и сон тоже приходилось прерываться:nope::laugh:
итак, что я хочу сказать? Ну, первая книга-жуткая мерисьющина:shuffle2: почему то не могла отделаться от ощущения, что читаю не очень хороший фанфик. Или сценарий))))в общем, фильм мне понравился больше, чем книга. Но зато вторая была получше, третья-еще лучше, а от четвертой я не могла оторваться:shy2: правда, общее впечатление испортил этот приторный сиропный хеппи-энд, хотя я понимаю, что так и должно быть:D

да, примерно так, и я снова втягиваюсь в вампирскую тематику, глядишь, начну клип делать, о котором все лето думала:rolleyes:

а еще думаю, пора вводить тег Сумерки-или нет:shuffle2:

@темы: разное

URL
Комментарии
27.09.2009 в 13:47

кошка на окошке
Хочется быть адекватной взрослой женщиной, но мяу.
почему то не могла отделаться от ощущения, что читаю не очень хороший фанфик.
Аналогичное ощущение возникло. Потому дочитала только до места столкновения гг с машиной. Но раз остальное лучше, то, может, когда-нибудь и доберусь.
URL
27.09.2009 в 13:51

splendidgirl
Life’s a show and we all play a part
кошка на окошке правда лучше, такое впечатление, что с каждой книгой Маейр все больше расписывалась, ну, или переводчики поменялись:D так что смело можешь начинать читать со второй
URL
27.09.2009 в 14:00

кошка на окошке
Хочется быть адекватной взрослой женщиной, но мяу.
splendidgirl первую книгу я пыталась читать в двух разных переводах, так что не гони на невиноватых:D
Сейчас в телефон "Досье Дрездена" залила, если что, Сумеречная сага - следующая в очереди будет.
URL
27.09.2009 в 14:04

splendidgirl
Life’s a show and we all play a part
кошка на окошке :laugh: да понятно, что переводчики особо ничего не испортили)))сам стиль такой, но потом она ушла от этих "я смущенно посмотрела", "я вся встрепенулась" и тыды
URL
27.09.2009 в 22:28

первая книга-жуткая мерисьющина:shuffle2: почему то не могла отделаться от ощущения, что читаю не очень хороший фанфик.
Да! И честно поудивлялась, что такое и напечатали. Фики есть намного более талантливые нежели Сага о Сумерках. Все-таки первую книгу я прочитала, но дальше уже не осилила. Но потом ходила почитать впечатления о Сумерках от других - самые различные. Да, особенно меня поразила сцена родов Беллы - писали, что настоящий триллер.
URL
27.09.2009 в 22:39

splendidgirl
Life’s a show and we all play a part
сцена родов Беллы - писали, что настоящий триллер. да, на триллер очень похоже, не представляю, как они это будут снимать в фильме:nope:
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail